Há azeite feito para o mercado. E há azeite que vem de uma família.
Desde 1898, os nossos olivais em Possacos, perto de Valpaços, fazem parte da história da nossa família. Durante gerações, ali se fez azeite — não para o mercado, mas para a nossa mesa.
Na minha geração, esta tradição quase se perdeu. O meu pai emigrou de Portugal para a Suíça e construiu ali uma nova vida.
Após a reforma, o meu pai voltou a esta terra. Retomou os olivais e reativou a tradição familiar.
Hoje a nossa família está novamente unida por trás disto: o meu pai, a minha mãe, o meu irmão Mathias e eu. Não industrial. Não para quantidade máxima. Mas com respeito pela origem, pelo solo e pelo tempo.
Um verdadeiro azeite de família. Desde 1898. Pela primeira vez disponível para quem está fora da nossa família.
Em janeiro de 2026, pela primeira vez, decidimos não guardar este azeite apenas dentro da nossa família. Um azeite que sabe a origem, paciência e família. A Trás-os-Montes.